Support

Senvariq Live Translator and Senvariq product help.

SENVARIQ LIVE TRANSLATOR

How to use Conversation mode

Conversation uses two participant panels, each identified by its selected language. The sequence is the same for any language pair.

Tap to Speak — recommended

  1. Select the two conversation languages, switch to Conversation, and tap START. Wait for READY — TAP A SPEAKER after preparation completes.
  2. The person who will speak next taps that participant/language panel once. When it shows LISTENING / SPEAK NOW, speak naturally; normal pauses do not end the turn.
  3. When that person is finished, tap the SAME participant panel again. This FINISH action stops that input, translates the completed turn, displays the translation and, when translated audio is enabled, speaks it for the other participant.
  4. The other participant begins only after the translation has been delivered and that participant panel is ready. Tap that panel once, wait for LISTENING / SPEAK NOW, and then reply.
  5. For a direct handoff, the current speaker can tap the OTHER participant panel instead of tapping the current panel again. That one tap finishes the current turn, translates it, and hands control to the other participant.
  6. If translated audio is playing, the next participant should wait until playback finishes and LISTENING / SPEAK NOW appears before speaking. Continue alternating panels for each turn; tap STOP to end the session.

Hold to Talk — alternative

Press and hold the participant/language panel while that person speaks, then release it to finish and translate the turn. The other participant waits for the translation, then presses and holds that participant’s own panel to reply.

Important

Android or Samsung speech recognition may internally finish and restart speech segments while a person is still speaking. That is not the end of the human turn. In Tap to Speak, only the second tap on the same participant panel, or an intentional tap on the other participant panel for handoff, ends the current turn.

PRO / PRO+ AI

Parking Assistant — PRO / PRO+ AI

Parking Assistant — PRO / PRO+ AI

Parking is visible in the main mode selector for every user. FREE users can open it to view upgrade information. PRO and PRO+ AI users install the encrypted Parking Signs Core pack plus at least one country/region pack before first use. Download only the regions you need; installed packs work offline.

Parking sign recognition

Parking OCR uses the installed Parking data to recognize multilingual weekday/month names and common abbreviations. Scan the complete sign cluster, including arrows and supplementary plates. Ambiguous evidence suppresses a positive parking conclusion; posted signs and current local rules always take priority.

Need help with your app?

Signed-in members can open and follow a support case in their own language. The Android app can also submit a privacy-reviewed diagnostic report directly to the same Support Center.

OPEN MY SUPPORT CASES
SENVARIQ NEWS

Email news and subscriptions

Subscribe on the Senvariq website for product news, feature announcements, Parking Assistant pack updates and occasional promotions. New subscriptions require email confirmation, and every promotional message includes an unsubscribe option.

Senvariq Live Translator

Include app version, Android version/API, device model and the relevant Device Diagnostics details when reporting hardware-routing problems.

Senvariq Data Packs

If an install is interrupted, reopen Senvariq Data Packs. Senvariq Live Translator retains the current active pack and can resume a partial download or reinstall cleanly from the verified local package.

All features

Each feature has a reserved screenshot/image position. Real product captures can replace the placeholder without changing the documentation layout.

Screenshot placeholderlisten-mode
FREETranslation

Listen mode

Continuous fixed-language speech recognition with offline-first translation using the source language you select, avoiding broad speech Auto-detect delay.

Screenshot placeholderconversation-manual
FREETranslation

Manual Conversation

Fast two-person translation with Tap to Speak or Hold to Talk. Each participant panel directly selects that side's recognition language.

Screenshot placeholdertyped-translation
FREETranslation

Typed translation

Type or paste text and translate without starting a microphone session, with optional Enter-to-translate behavior.

Screenshot placeholdertranslation-intelligence
FREETranslation

Offline-first Translation Intelligence

The on-device Translation Intelligence Engine classifies context and prefers local dictionaries, packs, Natural Speech and installed ML Kit translation before any optional AI route.

Screenshot placeholderlanguage-selection
FREELanguages

Supported language catalog

Choose from the app's supported translation and speech-language catalog with compatible regional speech-locale candidates where Android exposes them.

Screenshot placeholderinterface-language
FREEAccessibility

12 bundled interface languages

Use the Senvariq Live Translator interface in English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Simplified Chinese, Japanese, Korean, Russian, Arabic or Hindi without downloading an interface model.

Screenshot placeholderoffline-models
FREEOffline & Travel

Offline language preparation

Install and remove translation models and verify the Android on-device speech resources needed before travel.

Screenshot placeholdertravel-readiness
FREEOffline & Travel

Travel Readiness check

Check translation, speech-recognition and text-to-speech readiness for selected travel languages before leaving a reliable Internet connection.

Screenshot placeholdernatural-speech
FREETranslation

Core Natural Speech and real-life phrase intelligence

Use bundled Senvariq natural-speech and practical phrase knowledge before the generic local translation fallback when a safe match exists.

Screenshot placeholdercustom-dictionary
FREEDictionaries

Custom Dictionary

Add, edit, enable, disable or remove personal names, terminology and preferred phrases; personal entries take priority over official packs.

Screenshot placeholderdictionary-packs
FREEDictionaries

FREE official dictionary packs

Install official Senvariq language modules that the live catalog marks as available to FREE customers, including encrypted format-3 packs where provided.

Screenshot placeholdercamera-scan
FREECamera & Image

Camera Translate — 5 visual translations/day

Freeze and translate printed text with source/target selection, flashlight, OCR result viewing and copy. Camera and Image share five successful visual translations per local day on FREE.

Screenshot placeholderimage-translate
FREECamera & Image

Image Translate

Choose a photo or screenshot through Android's single-image Photo Picker, recognize text on-device and translate semantic regions while keeping the image on-device.

Screenshot placeholderimage-results
FREECamera & Image

Image full-text, copy, share and export

Open long screenshots as a scrollable Translation / Original OCR result, then copy, share or export translated-only or original-plus-translation text.

Screenshot placeholderparking-assistant
PROTravel Safety

Parking Assistant

Analyze complete parking-sign clusters with offline OCR/visual evidence, jurisdiction-aware rule packs, time semantics and conservative parking interpretation.

Screenshot placeholderparking-confirmation
PROTravel Safety

Parking reading confirmation and safety gates

Before a possible YES verdict, review parsed restriction, time/day, arrow, permit, payment and exception fields; ambiguous evidence suppresses a positive conclusion.

Screenshot placeholderparking-data-packs
PROTravel Safety

Downloadable Parking Signs data

PRO: Download only the encrypted Parking Signs Core and jurisdiction packs you need. Installed packs work offline and keep the base app smaller.

Screenshot placeholdertravel-safety
FREETravel Safety

Travel Safety emergency numbers

Use the bundled authority-sourced emergency-number catalog by country/region, with manual region selection and conservative no-guess behavior when verified data is unavailable.

Screenshot placeholderemergency-translation
FREETravel Safety

Emergency Translation

Prepare and display practical emergency phrases using downloaded on-device translation models, including large-text and speech support where available.

Screenshot placeholdertraveler-card
FREETravel Safety

Emergency / Hotel Home Base card

Store optional traveler and hotel/home-base details encrypted at rest with Android Keystore protection and display user-entered critical details without silently rewriting them.

Screenshot placeholderwear-os
FREEDevices

Wear OS companion

Use a compatible Wear OS watch for microphone input and watch-speaker output through the Senvariq Live Translator phone/watch channel.

Screenshot placeholdergeneric-watch
FREEDevices

Generic smart-watch audio mode

Use compatible non-Wear-OS watches through Android Telecom/Bluetooth call-HFP routing when the watch firmware exposes the required standard audio behavior.

Screenshot placeholderaudio-devices
FREEDevices

Flexible audio input and output routing

Use supported phone, wired/USB, Bluetooth, Wear OS and compatible generic-watch input/output routes, with diagnostics and selectable communication endpoints.

Screenshot placeholdertranslated-audio
FREEDevices

Translated speech audio and mute control

Hear translated output through supported text-to-speech/audio routes or mute translated audio while recognition and text translation continue.

Screenshot placeholderrecognition-settings
FREERecognition

Recognition and performance controls

Tune simultaneous-recognition behavior, device performance, mixed-English handling and self-echo prevention for the current device and use case.

Screenshot placeholderedit-retranslate-keyboard
FREERecognition

Edit & Retranslate with language keyboard

Correct misrecognized source text and translate it again without speaking again. Use the Android keyboard or the app-scoped language-aware Senvariq correction keyboard/helper.

Screenshot placeholderappearance-theme
FREEAccessibility

Dark and light appearance

Choose the Senvariq Live Translator application appearance independently of translation-language settings.

Screenshot placeholderinterface-size
FREEAccessibility

Interface size 100%–160%

Increase Senvariq Live Translator text and touch-control size on top of Android's own accessibility settings to make controls easier to read and tap.

Screenshot placeholderrotation-controls
FREEAccessibility

Listen and Conversation rotation controls

Rotate supported Listen and Conversation content for face-to-face use while retaining physical safe-area handling for system bars, cutouts and gestures.

Screenshot placeholdernetwork-policy
FREEPrivacy & Data

Wi-Fi / mobile-data policies

Choose Wi-Fi-only or Wi-Fi-plus-mobile behavior for applicable downloads and online AI access, with an in-app mobile-data charge warning when cellular use is enabled.

Screenshot placeholderprivacy-offline
FREEPrivacy & Data

Offline-first visual and translation privacy

Normal local translation uses installed resources, while Camera/Image pixels remain on-device. Device speech services can still depend on the Android speech provider and configuration.

Screenshot placeholderpermissions
FREEPrivacy & Data

Contextual permission requests

Microphone, camera, location, Bluetooth and notification permissions are requested when the related feature needs them rather than simply when Settings is opened.

Screenshot placeholdervisual-unlimited
PROCamera & Image

Unlimited Camera and Image translations

Remove the FREE shared daily successful-visual-translation limit for Camera Translate and Image Translate.

Screenshot placeholdercamera-overlay
PROCamera & Image

Camera translated visual overlays

Place translated text back over detected camera regions with geometry, local-surface sampling, readability and layout safeguards.

Screenshot placeholdercamera-live
PROCamera & Image

Live Camera translation

Continuously translate stable camera text without requiring a new explicit freeze/scan for every change.

Screenshot placeholdercamera-stability
PROCamera & Image

Live text stabilization and change caching

Reduce unnecessary repeated OCR/translation work by waiting for stable text and reusing unchanged translated regions in the Pro live-camera workflow.

Screenshot placeholdercamera-inspect
PROCamera & Image

Tap-to-inspect translated camera lines

Inspect translated camera regions individually when the Pro overlay workflow is active.

Screenshot placeholdercamera-history
PROCamera & Image

Text-only Camera scan history

Review supported prior Camera scan text without storing original camera images in the history feature.

Screenshot placeholdercamera-speak
PROCamera & Image

Camera Speak and instant frozen-scan retranslation

Read translated camera text aloud and immediately retranslate the current frozen scan after changing source or target language.

Screenshot placeholderpro-dictionary-packs
PRODictionaries

PRO official dictionary packs

Unlock official Senvariq expansion modules whose live catalog requires PRO access; an active PRO+ AI entitlement inherits this capability.

Screenshot placeholderai-contextual
PRO+ AIAI Translation

Contextual AI translation

Allow the Translation Intelligence Engine to use the Senvariq AI gateway for difficult or specialized text when an online quality gain is likely.

Screenshot placeholderai-automatic
PRO+ AIAI Translation

Automatic AI quality escalation

In Automatic routing, remain local by default and request online AI only when TIE predicts a meaningful quality improvement and the verified online path is available.

Screenshot placeholderai-routing
PRO+ AIAI Translation

Fast and Best AI routing

Explicitly request the online AI Fast or Best-quality route when available, in addition to Automatic and Offline-only choices.

Screenshot placeholderai-specialized
PRO+ AIAI Translation

Context-aware specialized translation

Use TIE domain/document-shape signals for travel, dining, directions, medical, technical, legal, business and structured content when deciding whether AI can materially help.

Screenshot placeholderai-fallback
PRO+ AIAI Translation

Automatic offline fallback

If Internet, the Senvariq gateway, entitlement/session verification or the upstream provider is unavailable, translation falls back to the applicable local Pro path.

Screenshot placeholderpro-plus-ai
PRO+ AIPlan

PRO features included while PRO+ AI is active

An active PRO+ AI entitlement also grants the ordinary PRO capability set for the active entitlement period.